- sostener
- (Del lat. sustinere.)► verbo transitivo/ pronominal1 Mantener una cosa sujeta o firme:■ los andamios se sostuvieron a pesar del fuerte viento.SE CONJUGA COMO tener2 Mantener una persona una proposición o una opinión:■ se sostenía en su actitud agresiva.3 Decir una cosa con seguridad y convicción:■ sostiene que es inocente de los cargos que se le imputan.SINÓNIMO proclamar4 Soportar o sufrir una persona una cosa:■ sostuvo los fuertes dolores sin una queja.SINÓNIMO aguantar5 Dar apoyo o ánimo a una persona:■ le sostuvo cuando pasó por aquella crisis tan profunda.ANTÓNIMO perjudicar6 Ayudar a una persona a mantenerse en una posición o un cargo:■ a pesar del escándalo, el presidente sostuvo a sus ministros.7 Dar a una persona lo necesario para su manutención.SINÓNIMO mantener► verbo pronominal8 Mantenerse un cuerpo sin caer.ANTÓNIMO [caerse]9 Permanecer una persona en la situación que se expresa.SINÓNIMO [mantenerse]
* * *
sostener (del lat. «sustinēre»)1 tr. Estar debajo de una ↘cosa evitando que se caiga: ‘El pedestal sostiene la estatua’. ⊚ Tener cogida una ↘cosa, evitando que se caiga o se marche: ‘Las horquillas sostienen el pelo. Yo sostenía la cuerda por un extremo y él por el otro’. ⊚ prnl. No caerse: ‘Se sostiene en un saliente de la pared’. ⊚ Mantenerse sin tumbarse: ‘No podía sostenerme de cansado que estaba. La moneda se sostuvo de canto’.2 tr. Ayudar a ↘alguien a *mantenerse en un cargo, posición, actitud, etc.: ‘Le sostienen en la jefatura sus amigos’. ≃ Apoyar. ⊚ prnl. No caer de un puesto o posición: ‘Sólo se preocupan de sostenerse en el poder’. ⊚ tr. *Defender a ↘alguien contra los que le atacan.3 Hacer que ↘alguien no se abata física o moralmente: ‘Le sostienen los nervios. Me sostienen vuestras pruebas de adhesión’. ≃ *Mantener.4 Hablar o argumentar en favor de una ↘opinión: ‘El fiscal que sostuvo la acusación’. ≃ Defender, mantener. ⊚ Tener y defender alguien ↘ideas u opiniones (que no se especifican): ‘Sostiene sus convicciones’. ≃ Mantener, sustentar. ⊚ Decir con seguridad o convicción una ↘cosa: ‘Sostenía que la Tierra era redonda’. ≃ *Afirmar, asegurar. ⊚ prnl. *Seguir en una actitud o posición: ‘Se sostiene en su negativa’.5 tr. Costear los gastos de alimentación, vestido, etc., de ↘alguien. ≃ Alimentar, *mantener. ⊚ prnl. Tener lo necesario para vivir: ‘Se sostiene a duras penas con lo que gana escribiendo artículos’. ⊚ Conservar algo de salud o de vida: ‘Se sostiene a fuerza de inyecciones’. ⊚ tr. Costear los gastos de una ↘institución: ‘Sostiene un asilo de ancianos’. ⇒ Dotar.6 Seguir cumpliendo o seguir en la idea de cumplir una ↘palabra dada, una promesa, etc. ≃ Mantener.7 Permanecer durante tiempo considerable en una ↘acción o actitud, con unas ideas, haciendo una cosa de cierta manera, etc., sin variarlas o sin abandonarlas: ‘Sostuvieron la lucha durante tres días. No podrá sostener ese tren de vida. Sostener una posición falsa’. ≃ *Continuar.8 prnl. No desaparecer cierta situación. ≃ Mantenerse. ⇒ *Continuar, *vivir.V. «sostener la mirada».¡Sostén [sostenga, etc.]! Expresión frecuente con que se acompaña la acción de dar una cosa a otra persona para que la sujete.V. «sostenerse en sus trece».⃞ CatálogoOtra raíz, «porta-»: ‘portalámparas’. ➢ Aguantar, apear, apontocar, apuntalar, basar, entibar, escorar, estantalar, estribar, jabalconar, mantener, percontear, recibir, refirmar, restribar, soportar, sustentar, tener. ➢ *Colgar, *flotar. ➢ Blandir, *coger, *empuñar, *enarbolar, *esgrimir, *llevar, tener, tremolar. ➢ Dar el brazo, echar las manos. ➢ En el aire, en peso, a pulso, en vilo, en volandas [o volandillas]. ➢ Alma, *apoyo, arbotante, *armadura, armazón, arrimadero, arrimo, asiento, asnilla, astil, astillero, atlante, atril, báculo, barandilla, barbacoa, basa, *base, bastidor, *bastón, bordón, borrico, borriquete, burro, cabalhuste, caballete, caballo, cabrilla, cariátide, cartela, castillejo, *cimiento, *columna, consola, contrafuerte, costribo, cuento, ejión, empenta, entibo, espárrago, espeque, esqueleto, estampidor, estantal, estribadero, estriberón, estribo, estructura, fiador, fundamento, guardamancebo, hinco, horca, horqueta, horquilla, macho, madre, madrina, marchapié, marco, maripérez, mástel [o mástil], *ménsula, montura, morillo, moza, mozo, muleta, padrón, paladión, palo, palomilla, pata, *patrón, peana [o peaña], pedestal, *percha, perconteo, pescante, pie, piedra angular, piedra fundamental, *pilar, pilastra, pivote, plataforma, poíno, polín, *poste, poyo, *puntal, rangua, repisa, *rodrigón, soporte, sostén, suelo, supedáneo, sustento, *tablado, taco, tajuela, támbara, tanganillo, tejo, tejuelo, telamón, tenante, tentemozo, término, tijera, tinglado, tornapunta, trébede[s], trípode, tutor. ➢ *Apoyar[se]. *Asegurar. *Sujetar.⃞ Conjug. como «tener».* * *
sostener. (Del lat. sustinēre). tr. Sustentar, mantener firme algo. U. t. c. prnl. || 2. Sustentar o defender una proposición. || 3. Sufrir, tolerar. Sostener los trabajos. || 4. Prestar apoyo, dar aliento o auxilio. || 5. Dar a alguien lo necesario para su manutención. || 6. Mantener, proseguir. Sostener conversaciones. || 7. prnl. Dicho de un cuerpo: Mantenerse en un medio o en un lugar, sin caer o haciéndolo muy lentamente. ¶ MORF. conjug. c. tener.* * *
► transitivo Sustentar, mantener firme [una cosa].► transitivo Sustentar o defender [una proposición].► figurado Sufrir, tolerar.► Prestar apoyo o auxilio [a alguno].► esp. Dar [a uno] lo necesario para su manutención.► Conjugación como tener.CONJUGACIÓN se conjuga como: [TENER]
Enciclopedia Universal. 2012.
